ALCALÁ DE HENARES

DÍA 14. El alma femenina de la canción hebrea. Ahuva Batz es una cantante sinagogal israelí –figura poco habitual en una mujer– y por tanto su repertorio se nutre de música religiosa. En esta ocasión presenta el programa "El alma femenina de la canción hebrea", que recrea composiciones relativas a los distintos momentos del Shabat. Estará en el Teatro Salón Cervantes, el 14 de marzo a las 19h, con el patrocinio de Casa Sefarad-Israel. Más información: www.casasefarad-israel.es.

BARCELONA

DÍA 8. Las mañanas del Call. El Museo de Historia de Barcelona ha organizado una visita-coloquio a los lugares más significativos del Call Menor, a cargo de Mónica Maspoch, de Veclus, Gestión y documentación del Patrimonio arquitectónico y arqueológico. El 8 de marzo a las 11h., en la Pl. Manel Ribé. Precio: 7,50 €, gratuito para niños menores de 7 años. Más información: MUHBA, tel. 932 562 122 y www.museuhistoria.bcn.cat. Reservas: mhcb@bcn.cat

DÍA 22. Un paseo por el Call en el mes de adar. Urban Cultours contribuye con una propuesta intercultural: pasear por el Call de Barcelona de la mano de Dominique Tomasov, una de las personas más activas en la protección del patrimonio judío. La próxima visita será el domingo 22 de marzo (26 de adar) a las 11h. Durante el recorrido aprenderéis sobre la historia y sobre cómo nos relacionamos con ella hoy día. Habrá sitio para preguntas y para un enriquecedor intercambio de culturas. Información e inscripciones: info@urbancultours.com. Plazas limitadas.

DÍAS 28 y 29. Seminario de Torá con el rabino Daniel ben Itzjak. “Las siete caras de la Luna. Para rectificar lo Femenino y lograr la armonía” es el tema del seminario que dictará el rabino Daniel ben Itzjak los días 28 y 29 de marzo, patrocinado por Ediciones Obelisco. De acuerdo con los sabios cabalistas, la historia de la humanidad es aprehendida como un constante proceso de rectificación del aspecto femenino de la realidad. Por motivos cósmico-espirituales que serán explicados, lo Femenino en cada uno de sus géneros fue afectado al comienzo de los tiempos, lo cual nos perturba y aflige a diario, a hombres y mujeres, provocándonos sufrimiento e infelicidad innecesarios. Por lo tanto, y basándonos en las fuentes místicas clásicas, analizaremos el motivo de tal caída cósmica, definiremos esquemáticamente los siete grados de rectificación de lo Femenino a nivel general y particular, e intentaremos tomar conciencia del modo de llevar a cabo esta labor cotidiana y vital de corrección. El rabino Daniel ben Itzjak cursó estudios de Filosofía y Biblia en la Universidad Hebrea de Jerusalén. Traductor de más de cuarenta obras filosóficas, dirigió una nueva traducción de la Torá (Ed. Planeta) y actualmente dirige el Grupo Alef Jojmá que se encarga del magno proyecto de la traducción del Talmud (Ed. Edaf). En Editorial Obelisco acaba de dar a conocer la traducción del sexto volumen de El Zohar. Será el sábado 28 de marzo de 21’15 a 23’15 h y el domingo 29 de marzo de 10 a 13h y de 15 a 20h. Lugar: Hotel Pere IV (c/ Pallars, 128, Esq. Álava). Precio: 95 euros. Información y reservas: 93 309 85 25 ext. 6 - 605 27 44 61 (Montse).

BESALÚ

Visita guiada a la Juderia. El Ayuntamiento de Besalú (Plaza Llibertat, 1) organiza para todo este año visitas guiadas al Barrio judío de Besalú, con especial atención al Mikve y el espacio de la Sinagoga Medieval. 12h, 2€. Más información: Turismo de Besalú, tel. 972 59 12 40.

CALAHORRA

DÍA 11. La vida judía a través de sus músicas. Del 11 de marzo al 19 de abril se presentará la exposición “Armonías de Azul y Ocre. Ritmo vital y festivo sefardí”, integrado por la colección particular de Paco Díez, quien exhibe instrumentos musicales representativos de la música sefardí de Oriente, Balcanes y Norte de África. Sala de Exposiciones (c/ Mayor, 22). Horario: De martes a sábados de 19 a 21h, domingos y festivos de 12 a 14h. Entrada gratuita.

DÍA 12. Concierto Didáctico para escolares a cargo de Paco Díez. Un concierto del músico e investigador Paco Díez acompañado de una demostración de instrumentos musicales sefardíes, tendrá lugar el jueves 12 de marzo a las 9’30 y 11h en el Teatro Ideal de Calahorra.

DÍA 27. Concierto de Avri Levitan. Avri Levitan y Conjunto de Violas del CIEC ofrecerán un concierto el viernes 27 de marzo a las 20’30h en el Teatro Ideal de Calahorra. Avri Levitan es uno de los violistas más distinguidos del momento, y ha interpretado con muchos de los músicos más prestigiosos del mundo. Nació en Tel Aviv en 1973. Estudió viola con el profesor Haim Tabú. Graduado en la Academia Rubin de tel Aviv, realizó un Máster en el prestigioso programa "Cycle de Perfectionnement" del Conservatorio Nacional Superior de París. Ganó el primer premio en el Concurso de la Academia de Rubin y en el concurso de música de cámara (viola y piano) en el Conservatorio Nacional de París. Sus mentores fueron Pinchas Zukerman, Michael Tree (Guarneri Quartet) e Ivri Gitlis. También obtuvo varias becas de la Fundación Cultural América-Israel. Entrada: 10 €. Organiza: Fundación García Fajer.

CÓRDOBA

DÍA 9. Exposición ‘Visados para la libertad’. La exposición ‘Visados para la libertad’ que da cuenta de la contribución de diplomáticos españoles en la salvación de las vidas de judíos durante el época nazi en Europa, llega a Córdoba. Comisario: Alejandro Baer. Del 9 al 28 de marzo, podrá verse en el Centro de Iniciativas Culturales Osio (Plaza de Cañero, s/n) con entrada libre. Más información: www.casasefarad-israel.es.

DÍA 13. . Cine israelí en Idem´09. Córdoba acoge en su tercera edición el Festival Gay Lésbico Transesual y Bisexual de Artes Visuales de Andalucía, Idem09, con el que propone un completo recorrido por la producción anual de los largometrajes, documentales, cortometrajes, videoartes y fotografías más destacados en este género y acoge un total de 82 obras a concurso, que se proyectan en la Filmoteca de Andalucía. Casa Sefarad participa de nuevo en el festival, apoyando la presencia de las producciones más destacadas y premiadas realizadas en Israel. Dos largometrajes: ´Fucking different Tel Aviv´ y ´Seeds of summer´, dos cortometrajes, ´Tryout´ y ´Gevald´, y la serie de animación, ´Lizzy the Lezzy´, se exhiben por primera vez ante el público español el 13 de marzo. La profusión de cine de esta temática pone de relieve la creciente tolerancia de la sociedad israelí hacia la comunidad homosexual. De hecho, Tel Aviv celebra periódicamente un Festival de cine gay y su ´gay parade´ es una de las más concurridas internacionalmente. Más información: www.casasefarad-israel.es.

Exposición fotografías de ciudades de la Red. La Unidad de Turismo de Córdoba presenta la exposición fotográfica "Esencia de Sefarad". La exposición, producida por Red de Juderías de España y el Ayuntamiento de Córdoba, nos propone una mirada diferente a las juderías que forman la Red, la mirada del fotógrafo cordobés Francisco Sánchez Moreno. Sus 63 fotografías panorámicas de las 21 ciudades que componen actualmente la Red de Juderías de España -fotografías artísticas en blanco y negro- van acompañadas de fragmentos del Talmud, que fueron traducidos por el eminente hebraísta David Romano, hoy seleccionados por el poeta Manuel Forcano. Hasta el 6 de marzo de 8 a 15h en el Ayuntamiento de Córdoba (Avda. Gran Capitán, 6) con entrada gratuita. Más información: tel. 957 200 522 o Unidad de Turismo (C/ Rey Heredia, 22).

GIJÓN

El diseño contemporáneo israelí en Laboral. La nueva exposición que ofrece LABoral Centro de Arte y Creación Industrial, de Gijón, “Nowhere/Now/Here”, se propone explorar nuevas líneas de investigación en el diseño contemporáneo y cuenta con la presencia de destacados creadores judíos y de Israel. Un aspecto esencial para Nowhere/Now/Here es la contribución de cuatro maestros, entre ellos el israelí Ron Arad. Ron Arad (nacido en Tel Aviv 1951) es un diseñador, artista y arquitecto industrial. Fue a la academia de arte de Jerusalén Bezalel entre 1971-73 y a la asociación arquitectónica en Londres, de 1974 a 1979. Ha producido los muebles y el diseño de iluminación para muchas compañías. Sus trabajos arquitectónicos, menos conocidos, incluyen las jefaturas para la tecnología Pasillo de Maserati y de Selfridges en Londres. Es actualmente jefe del departamento de productos de diseño en la Universidad Real del Arte. Otros creadores presentes en la exposición son Amidov (Ami Drach & Dov Ganchrow's Design Studio); Assa Ashuach (graduado en Bezalel); Daniel Charny & Gabriel Klasmer (profesores en Bezalel); y el judeo-norteamericano Noam Toran. La muestra permanecerá abierta hasta el 20 de abril.

GIRONA

DÍA 18. Las artes dramáticas judías. El ciclo “El judaismo medieval y las artes dramáticas” está organizado conjuntamente por el Patronat Call de Girona y la Càtedra Ferrater Mora de la Universitat de Girona. Joan Ferrer hablará sobre “El Dibbuq, la vida entre dos mundos”, con proyección de fragmentos del filme The Dybbuk (Michael Waszynski, 1936). Será el 18 de marzo a las 19’30h en el Instituto de Estudios Nahmánides (C/St. Llorenç, s/n). Entrada gratuita. Más información: callgirona@ajgirona.org - girona@redjuderias.org.

DÍAS 23 al 25. Simposio sobre los judíos medievales. En 1998 el ayuntamiento de Girona publicó los dos volúmenes editados por el Dr. David Romano con el título Per una historia de la Girona jueva (Para una historia de la Girona judía), que recogían los principales textos que hasta el momento se habían escrito sobre el tema judío en nuestra ciudad. A lo largo de los últimos veinte años, desde diferentes universidades y centros de estudios nacionales e internacionales, se ha avanzado mucho en la investigación, el estudio y el conocimiento de la comunidad judía gerundense. El Patronato Call de Girona, con el simposio “Tiempos y espacios de la Girona judía” quiere hacer accesibles a todas las personas interesadas las últimas líneas de investigación, los descubrimientos más recientes y los avances históricos e historiográficos que permiten un estudio en profundidad de esta parte tan importante de nuestro pasado. Será los días 23 al 25 de marzo en el Centro Cultural La Mercè y Centro Bonastruc ça Porta. La matrícula es de 60€. Más información: Patronat Call de Girona e Institut d'Estudis Nahmànides (C/Força, 8), tel. 972 21 67 61, callgirona@ajgirona.org.

DÍA 28. Taller de barro y pintura. Dentro del ciclo “Conozcamos el mundo judío”, que propone un paseo por el imaginario fantástico de la tradición judía, Mònica Liberman ha organizado un Taller de barro y pintura llamado “Los símbolos de las doce tribus de Israel”. Será el 28 de marzo a las 12h en el Centro Bonastruc ça Porta (c /Força, 8). Entrada libre, con reserva previa. Más información: 972 21 67 61, callgirona@ ajgirona.org.

Exposición sobre la festividad de Janucá. La fiesta de Janucá, también llamada Fiesta de las Luminarias o de la Consagración, comienza el 25 del mes de kislev, por diciembre, y es materia de una interesante exposición en el Museo de Historia de los Judíos (c/Força, 8). Janucá conmemora la purificación y reinauguración del Templo de Jerusalén en el año 165 aC tras la victoria de los macabeos. Las luces de Janucá celebran una victoria, la de los pocos sobre los muchos, y conmemora un milagro, el de una pequeña vasija de aceite que sirvió para alumbrar el candelabro del Templo durante ocho días, plazo necesario para que los sacerdotes pudieran preparar nuevas raciones de aceite puro. Se celebra durante ocho días y su ceremonia principal consiste en encender en la casa una lámpara de ocho candelas (y una novena auxiliar, el shamash), que recibe el nombre de januquía o janucá. Además, se preparan comidas especiales y se hacen regalos a los niños y niñas. La exposición permanecerá abierta al público hasta el 30 de abril, de lunes a sábado de 10 a 18h; domingos y festivos, de 10 a 15h.

Cuentos de la aldea El 2 de marzo de 2009 se recuerdan los 150 años del nacimiento de Shólem Aléijem. Posiblemente no exista en toda la literatura judía, tomada en su conjunto histórico, es decir, en los diversos idiomas en que ella está expresada, ni tampoco, quizás, en otra literatura alguna, un escritor que haya gozado de tanta popularidad, que haya llegado tan al fondo del corazón de su pueblo, sin distinción de clases sociales, edades, tendencias políticas o gustos estéticos, como el genial humorista que cautivó a los lectores judíos, desde su aparición en la arena literaria, con el expresivo y cordial seudónimo de Shólem Aléijem, “la paz sea con vosotros”. Puede decirse, sin temor de incurrir en error, que Shólem Aléijem –el inolvidable autor de Tevie el lechero– es, además de escritor insigne, un símbolo de la unidad de Israel. Shólem Aléijem es el más difundido de los escritores judíos, el más venerado y querido, el que mejor ha conocido a su pueblo. 157 págs. 16,00 €

Ingrese a La Tienda de Sefarad haciendo clic AQUÍ

MADRID

DÍA 2. Exposición de Joseph Bau, el pintor de Cracovia. Nacido en Cracovia (Polonia) en 1920, Joseph Bau fue internado en el campo de concentración de Plaszow a causa de su condición de judío, y obligado por sus captores nazis a dibujar mapas y signos dado su oficio de delineante. En tan siniestro lugar y en tan severo desempeño conoció a Rebecca, también prisionera en Plaszow, de quien se enamoró y con quien contrajo matrimonio en una liturgia clandestina que se celebró en el rumor de los barracones. Esta insólita boda fue plasmada en la película de Steven Spielberg ´La lista de Schindler´. Durante su cautiverio, Joseph Bau conservaba un cuaderno en miniatura cuyas hojas alimentaba de ilustraciones y de poemas. Casa Sefarad-Israel, en colaboración con la Escuela Julian Besteiro de UGT, exhibe una muestra de las obras que dibujó Joseph Bau en Plaszow y posteriormente durante su carrera profesional en Israel. Actualmente forman parte, junto con numerosos libros, películas y fotografías, del Museo Bau en Tel Aviv conservado por Hadasa y Clila Bau, hijas del amor más prodigioso del mundo. La muestra podrá visitarse del 2 al 18 de marzo en la Escuela Julian Besteiro (c/ Azcona, 53). Más información: www.casasefarad-israel.es.

DÍA 2. Ciclo sobre judaísmo y psicoanálisis. El ciclo de cinco sesiones “Psicoanálisis y judaísmo. La liberación de la mente”, promovido por Casa Sefarad bajo la coordinación del doctor Arnoldo Líberman, culmina el 2 de marzo a las 19’30h en el Ateneo de Madrid (c/ Prado, 21), con entrada libre. En esta quinta sesión, dedicada a ‘Psicoanalisis y literatura judía’, intervienen Nora Levinton (psicoanalista), Celia Fernández Prieto (Universidad de Córdoba), Augusto Abello (psicoanalista) y José Antonio Fernández López (Universidad de Murcia). Más información: www.casasefarad-israel.es.

DÍAS 3. Mesa redonda sobre los medios de comunicación. Los recientes y dramáticos acontecimientos en la franja de Gaza han puesto de manifiesto la distancia que separa a la opinión pública de Israel de la de otros países occidentales en el conflicto de Oriente Medio. Dos reputados periodistas, el israelí Aluf Benn, corresponsal diplomático del diario Haaretz y el español Lluis Bassets, director adjunto de El País analizarán el martes 3 de mazo a las 17h en la Facultad de Ciencias de la Información de la Universidad Complutense de Madrid la influencia de los medios de comunicación en las perspectivas de las sociedades española e israelí en una mesa redonda organizada por Casa Sefarad. Bajo el lema “Los medios de comunicación y la opinión pública en el conflicto de Oriente Medio; perspectivas israelí y española” ambos analistas expondrán sus puntos de vista ante los futuros informadores, en un debate moderado por la profesora de Relaciones Internacionales y Derecho Internacional Público Soledad Segoviano Monterrubio. Será en el Salón de Actos, Facultad de Ciencias de la Información (Edificio Nuevo), Universidad Complutense de Madrid (Avda. de la Complutense s/n). Entrada libre hasta completar el aforo. Más información: www.casasefarad-israel.es.

DÍA 3. Filosofía después de Auschwitz. El 3 de marzo tendrá lugar una nueva Sesión Plenaria del Proyecto Filosofía después del Holocausto: Justicia y Memoria. El tema de este mes es “Benjamin y Marx. A propósito de la Vuelta de Marx". De 10 a 11’30h interviene Michael Löwy: "Benjamin y Marx"; de 12 a 14’30h, José A. Zamora: “Fetichismo de la mercancía y fantasmagoría: radicalizar la crítica de las ideologías”, Reyes Mate: “La figura del trapero o sobre el desplazamiento del proletariado al Lumpen” y Antonio Gimeno: “Dimensiones de la violencia en W. Benjamin”. De 16 a 18h: Paula Martos, Pamela Colombo y Enmanuel Taub - Mesa redonda: "El Holocausto: estado de la cuestión". Será en la Sala "José Gaos" (3C10+3C25), Instituto de Filosofía. Centro de Ciencias Humanas y Sociales CCHS-CSIC. C/ Albasanz, 26-28 (Metro Línea 5 Parada Suanzes).

DÍAS 4, 11, 18 y 25. Curso del Centro de Estudios Judeo-Cristianos. El tema del curso de este año es “Judíos y cristianos leemos la Biblia”, y se dicta todos los miércoles de 7 a 9 de la tarde en el CEJC (Hilarión Eslava, 50 – 6º izq.). Día 4: “Lo particular y lo universal en Isaías” a cargo del Dr. Elio Passeto - Superior del Instituto Ratisbonne de Jerusalén; día 11: “Jeremías: profeta a su pesar”, a cargo del Dr. Luís Girón Blanc - Universidad Complutense; día 18: “Homilías sobre Jeremías de Orígenes”, a cargo del Dr. Pedro Rodríguez Panizo - Universidad de Comillas; día 25: “Ezequiel, profeta del exilio”, a cargo de Sor Ionel Mihalovici - Centro de Estudios Judeo-Cristianos. Más Información en el tel. 91 543 12 51.

DÍA 5. Presentación de un libro de Geert Kimpen. Casa Sefarad-Israel, presenta el jueves 5 de marzo, a las 20h en la librería El bandido doblemente armado (c/ Apodaca, 3) el libro El cabalista del escritor Geert Kimpen. Los misterios de la cábala a través de una conmovedora historia de aprendizaje y superación. Basándose en algunos hechos reales, Geert Kimpen nos ofrece una novela con una magnífica ambientación histórica, unos personajes con luces y sombras y una trama llena de enigmas. Nacido en Bélgica en 1965, Geert Kimpen vive desde 1990 en los Países Bajos, donde escribe para teatro y televisión. También ha escrito, junto a Eric Woolfson, el guión para el musical Gaudí, y colabora asiduamente en la prensa de su país. El cabalista es su primera novela, publicada con éxito en Alemania, Dinamarca, Finlandia, Noruega y Suecia. Más información: www.casasefarad-israel.es.

DÍA 5. Las coplas sefardíes de Purim. En vísperas de la fiesta judía de Purim, la escritora e investigadora del Consejo Superior de Investigaciones Científicas Elena Romero, presentará su libro Y hubo luz y no fue tan buena. Las coplas sefardíes de Purim y los tiempos modernos. En él se recopilan 42 textos de data contemporánea relacionados con la fiesta de Purim, lo que permite un profundo análisis de conjunto. La obra ha sido editada por la barcelonesa Editorial Tirocinio. Un representante de la editorial y el también escritor y bibliógrafo Uriel Macías acompañarán a Elena Romero en este acto co-organizado por Centro Cultural Blanquerna y Casa Sefarad-Israel. Será en el Centro Cultural Blanquerna (c/ Alcalá, 44) a las 19’30h. Más información: www.casasefarad-israel.es.

DÍA 9. Presentación de un libro de Leah Bonnín. Come on, Baby! es una novela que transcurre entre las décadas de los 80 y los 90 y está ambientada en Barcelona y Nueva York. Su autora, la barcelonesa Leah Bonnín, es licenciada en psicología y experta en filosofía y en judaísmo. En 2005 publicó la novela Flor de acacia y es colaboradora de Raíces y otras revistas culturales. Come on, Baby! se presenta a las 19’30h en Hotel Kafka, centro literario situado en la madrileña calle Hortaleza 104, desde donde se fomentan múltiples actividades en torno a la escritura. En el acto de presentación intervendrán Vicente Zalaya (director de Editorial Certeza), Teresa Domingo (catedrática de Lengua y Literatura), y Leah Bonnín (autora). Más información: www.casasefarad-israel.es

DÍA 12. Los desayunos de Casa Sefarad. Casa Sefarad programa una nueva actividad orientada a la divulgación y el tratamiento de temas de actualidad, en un formato de desayunos abiertos al público. En las mañanas del 12 de marzo y otras de abril y mayo, expertos en ciencias y en humanidades confluirán en sucesivos coloquios que tendrán lugar en el Centro Cultural Nicolás Salmerón (c/ Mantuano, 51). A cada uno de los "Diálogos de Sefarad" asistirá un pensador de origen judío. Los coloquios serán moderados por la escritora Espido Freire. Nacida en 1974, Espido es autora de novela, relato, y ensayo, y en 1999 se erigió en la más joven ganadora del Premio Planeta gracias al título Melocotones helados. En los últimos meses ha publicado El trabajo os hará libres y Cartas de amor y desamor, y conjuga la labor literaria con la presencia habitual en medios escritos y radiofónicos. En el primer desayuno, Eva Levy (ex-Presidenta de FEDEPE, Federación Española de Mujeres Directivas, Ejecutivas, Profesionales, y Empresarias) y María Ángeles Durán (Catedrática de Sociología) dialogarán sobre la compatibilidad entre maternidad y desempeño profesional, el trabajo no remunerado en el hogar y su impacto en la economía. Un debate muy adecuado para el cercano Día de la Mujer Trabajadora. Más información: www.casasefarad-israel.es.

DÍAS 15 y 17. El alma femenina de la canción hebrea. Ahuva Batz es una cantante sinagogal israelí -figura poco habitual en una mujer- y por tanto su repertorio se nutre de música religiosa. En esta ocasión presenta el programa "El alma femenina de la canción hebrea", que recrea composiciones relativas a los distintos momentos del Shabat. Entre otras citas, Ahuva Batz actuará en el Festival de Arte Sacro de Madrid, promovido por la Comunidad de Madrid, con el patrocinio de Casa Sefarad-Israel. En La Cabrera, se presenta el 15 de marzo a las 12’30h en el Centro Comarcal de Humanidades; y en el Centro Cultural Paco Rabal el mismo día a las 19h. Dentro del Festival de Música Sacra de la Comunidad de Madrid, se presentará en la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando el 17 de marzo a las 19’30h. Más información: www.casasefarad-israel.es.

DÍA 18. Poesía judeo-española contemporánea. “La ija i la madre komo la unya i la karne” recoge 60 poemas contemporáneos inéditos escritos en judeo-español, una lengua capaz de vertebrar durante siglos el sentimiento de pertenencia a Sefarad. Matilda Gini Barnatán y Viviana Rajel Barnatán, judías sefardíes nacidas en Buenos Aires, son las autoras de un poemario que enlaza el respeto a la fonética y la expresividad del judeoespañol con la voluntad de que la lengua permanezca en el habla y en la literatura de las generaciones venideras. Casa de América y Casa Sefarad organizan conjuntamente una velada literaria que contará en primer término con las intervenciones de los escritores Jacobo Israel y Marcos Ricardo Barnatán. Posteriormente, las autoras recitarán algunos de los poemas que conforman “La ija i la madre komo la unya i la karne”, con un fondo de piano a cargo de Darío Meta Barnatán, hijo y nieto de las autoras. Matilda y Viviana Barnatán han participado en numerosos artículos, textos y conferencias destinados a difundir la cultura y la lengua judeo-española. Ambas ejercen como Directora y Subdirectora de “Emisión Sefarad”, programa de Radio Exterior de España en antena desde 1986. Será el 18 de marzo a las 20h en Casa de América (Pl. de Cibeles, 2). Más información: www.casasefarad-israel.es.

DÍA 25. Música de Pésaj con Le Tendre Amour. Le Tendre Amour, conjunto musical compuesto por profesionales de diversos países y especializado en piezas de los siglos XVII y XVIII, ofrece un programa adecuado a la Pascua judía: “El paso del Mar Rojo”, bajo el patrocinio de Casa Sefarad. El repertorio combina obras de compositores cristianos y judíos, y es íntegramente interpretado en hebreo en voces de soprano y recitante. Violín barroco, oboe barroco, traverso, violonchelo barroco, y clave, recuperarán los sonidos de la liturgia característica de Pésaj. Será el 25 de marzo a las 19’30h en el Centro Cultural Conde Duque (c/ Conde Duque, 9-11), con entrada libre hasta completar aforo. Más información: www.casasefarad-israel.es.

DÍA 27. Adrian Schvarzstein en ‘La noche de los teatros’. La Noche de los Teatros, iniciativa de la Consejería de Cultura y Turismo de la Comunidad de Madrid, presenta un programa repleto de propuestas teatrales para todos los públicos. Como en anteriores ediciones, La Noche de los Teatros anegará las calles de Madrid de escenarios y actuaciones inauditas. Casa Sefarad participa por primera vez en La Noche de los Teatros con un espectáculo inédito para el público madrileño: ‘La Cama’, escrito e interpretado por el artista judeo-argentino Adrian Schvarzstein. Con una cama móvil, y acompañado de la música que suena en una vieja radio, el personaje busca un lugar tranquilo donde, junto con el público, crear su hogar ideal e invitar a la mujer de sus sueños. La cama viajera de Adrián Schvarzstein descansará en esta ocasión en el pavimento de la Plaza de Santa Ana, un espacio castizo y con aroma a teatro ya que en su suelo se alza el Teatro Español y frente a él la estatua de Federico García Lorca. Adrian Schvarzstein estudió Commedia dell’Arte en Italia pero fue en Israel donde creó y trabajó en diversas compañías de teatro de calle. En 2004 creó el espectáculo ‘Circus Klezmer’, que sigue representando. Además de ‘La Cama’, premio al mejor actor en el festival de Haifa 1998, ha creado los espectáculos en solitario ‘El hombre verde’ y ‘Dans’ y dirige el grupo Kamchatka, Premio Miramiro 2008. Será el 27 de marzo a las 19’30h en la Plaza de Santa Ana. Más información: www.casasefarad-israel.es.

Estreno de ‘Vals con Bashir’. El mes pasado se estrenó la película israelí de animación Vals con Bashir, del director Ari Folman. La película ha recibido el Globo de Oro 2009 Mejor Película Extranjera y ha sido nominada al Oscar 2009 como Mejor Película Extranjera. Una tarde, en un bar, un viejo amigo le cuenta al director Ari Folman un sueño recurrente que le visita todas las noches, en el que 26 feroces perros le persiguen. Todas las noches, el mismo número de perros. Ambos llegan a la conclusión que ciertamente hay un lazo con su experiencia común en el ejército israelí en la primera guerra de Líbano, al principio de los años 80. Ari está sorprendido por no tener ningún recuerdo de este período. Intrigado, decide ir en busca de sus antiguos compañeros de guerra, que se encuentran desperdigados por todo el mundo, con el fin de descubrir la verdad sobre este período y sobre él mismo. A medida que van pasando sus encuentros, Ari se zambulle en un misterio y su memoria comienza a vagabundear por terrenos cada vez más surrealistas. En Madrid puede verse en los Cines Golem (C/ Martín de los Heros, 14).

MURCIA

DÍA 23 al 26. Ciclo de conferencias sobre pensamiento judío en Murcia. Bajo el título de “Judaísmo finito-Judaísmo infinito. Debates sobre pensamiento y cultura judía”, en el Museo Arqueológico de Murcia se ha convocado para los días 23 al 26 de marzo un ciclo de conferencias que pretende establecer una visión de conjunto, abierta y crítica en lo intelectual, en cuatro facetas del judaísmo contemporáneo: la centralidad del diálogo con la Torá, la reflexión filosófica sobre sus propias raíces en cuestionamiento del pensamiento occidental, la naturaleza judía del psicoanálisis y la expresión literaria de lo identitario. Coordinadores: José Antonio Fernández López y Patricio Peñalver Gómez. Créditos: 3 (30 horas). Programa: Lunes, 23 de marzo: Enmanuel Levinas: la diferencia entre el bien y el ser (Miguel García-Baró); Pensar desde el silencio (Patricio Peñalver). Martes, 24 de marzo: Judaísmo y psicoanálisis (Arnoldo Liberman); Psicoanálisis y religión: los teólogos judíos (Horacio Kohan). Miércoles, 25 de marzo: La Cábala del Talmud (Daniel ben Itzjak). Jueves, 26 de marzo: Canetti y el judaísmo (Sultana Wahnón); Leo Perutz o la ironía de la historia (José A. Fernández). Organiza: Sociedad de Filosofía de la Región de Murcia. Información: 607 308 997. Horario: 17.00 a 20.30 h.
Exposición arqueológica ‘Lorca, luces de Sefarad’ y congreso. En el Museo Arqueológico de Murcia se presenta hasta el 12 de abril la exposición arqueológica "Lorca, Luces de Sefarad". La exposición incluye las piezas más significativas halladas en el barrio judío de Lorca, junto a documentos originales de los Archivos de Lorca y Murcia, facsímiles de los Archivos Histórico Nacional y General de Simancas, y piezas de época romana halladas en las ciudades costeras de Cartagena, Águilas y Puerto de Mazarrón. Las piezas y documentos están organizadas en cinco apartados referidos a los ámbitos temáticos de la exposición: Los judíos en España: desde sus orígenes hasta su expulsión; La ciudad fronteriza de Lorca; La judería encastillada de Lorca; Janucá, la fiesta de las luces; y La sinagoga de Lorca. Uno de los mayores atractivos de la exposición son los recursos audiovisuales donde se incluye la reconstrucción virtual de la judería y su sinagoga. Entre los objetos que se recogen en este catálogo destacan varios paneles de las yeserías que adornaban la pared del Arón Hacódesh de la sinagoga de Lorca, lámparas de vidrio que iluminaron este edificio, azulejos, monedas, cerámicas que representan la vida cotidiana en la baja Edad Media, diversos fragmentos de januquiot, candiles empleados para conmemorar la fiesta judía de la Janucá, así como interesantes manuscritos que recogen las actividades de los judíos que formaban parte de la sociedad fronteriza de Lorca en el siglo XV. Es de destacar que la mayoría de las piezas arqueológicas que forman parte del mismo son inéditas y se que se muestran por primera vez al público. Museo Arqueológico de Murcia (Avda. Alfonso X, 7).

ORDIZIA

DÍA 8. David Wapner el el Festival de la Oralidad. Casa Sefarad-Israel participa en el Festival Internacional de la Oralidad 2009, presentando al poeta, narrador, músico y titiritero argentino-israelí David Wapner, con el espectáculo titulado ´Pequeña Guía de la Gaturbe´. Se trata de un encuentro entre culturas y civilizaciones, sin que nos asombre comprobar la presencia en un mismo evento de unos poetas saharahuis con un argentino que vive en Israel, y ellos con un alemán de origen griego y rumano, y con unas venezolanas, un colombiano, un camerunés, un chileno, o unos valencianos o unos vascos. Un encuentro que demuestra que es posible el mestizaje, la unión de los humanos, el dialogo con el otro. Será el 8 de marzo a las 18h en el Palacio Barrena, Plaza de Nikolas Lekuona, Ordizia (Guipúzcoa). Más información: www.casasefarad-israel.es.

PALMA DE MALLORACA

DÍAS 16, 23 y 30. Ciclo de cine judío en Caixa Forum Palma. El Instituto de Relaciones Culturales Baleares-Israel y la asociación Arca-Llegat Jueu presentan un ciclo de cine judío en la sede de Caixa Forum Palma. La muestra, que cuenta con el patrocinio y asesoramiento artístico de Casa Sefarad, incluye dos de los largometrajes israelíes con más éxito de los últimos años, una sesión dedicada a cortometrajes realizados por jóvenes directores israelíes y el mejor cine judío llegado desde México. Programa: Lunes 16 marzo: Los limoneros, Eran Riklis, 2008. Lunes 23 marzo: Caminar sobre las aguas, Eytan Fox, 2004. Lunes 30 marzo: Seis cortometrajes realizados por jóvenes directores israelíes. El ciclo termina el lunes 6 abril con Morirse está en hebreo, Alejandro Springall, 2006. Más información: www.casasefarad-israel.es.

Visitas guiadas al barrio judío. La Conselleria de Turismo y el Ayuntamiento de Palma organizan unas visitas al Barrio Judío de Palma (Call Jueu). El calendario de visitas del mes de marzo puede consultarse en: Divulgalia, 971-720720 (10-18 h). Las visitas seguirán hasta el 27 de marzo con salida desde la Plaza de Cort (Olivo). Precio: 10 €.

PLASENCIA

Visitas guiadas a la judería. La Oficina de Turismo de Plasencia ha organizado la actividad “Descubre Plasencia con Mp3”, consistente en visitas guiadas por la Judería de la ciudad. Esta actividad se mantendrá durante todo este año, con salida desde la Oficina de Turismo y es gratuita. Más información: 927 423 843; oficina.turismo@aytoplasencia.es.

SALAMANCA

Primera exposición individual en España de Yehudit Sasportas. La exposición “The Clearing of the Unseen” de Yehudit Sasportas, coproducida con el Kunstverein Braunschweig y en colaboración con la Embajada de Israel permanecerá expuesta hasta el 10 de mayo en el DA2 Domus Artium 2002 (Av. de la Aldehuela s/n). Nacida en Israel, vive y trabaja actualmente en Berlín. Consagrada internacionalmente tras representar a Israel en la última Bienal de Venecia, esta joven artista destaca por su visión renovada de la pintura y el dibujo que se combinan con nuevos medios en instalaciones tridimensionales e inmersivas en las que el diálogo con el espacio arquitectónico genera soluciones particulares para cada una de sus intervenciones. La obra de Yehudit Sasportas definida por algunos como utópica y post-romántica se nutre en realidad de identidades en conflicto y oposiciones binarias que en muchos casos están vinculadas a su propio origen y circunstancias personales. La exposición de Salamanca presenta por una parte su alabada instalación Guardianes del Umbral presentada en la última Bienal de Venecia y su última producción: un conjunto de pinturas, dibujos e instalaciones audiovisuales que reúnen dibujos creados por ordenador y sonidos procedentes de diferentes fuentes, reunidos bajo el título El laboratorio. Comisarios: Javier Panera / Hilke Wagner.

SEGOVIA

DÍA 14. Cine y debate con ‘Sin destino’. En el Centro Didáctico de la Judería (c/ Judería Vieja, 12) comienza un ciclo de cine y debate en Segovia, con la proyección de Sin destino, película basada en la obra de Imra Kertész, en memoria de las víctimas del Holocausto. La inauguración del Ciclo estará a cargo de Isaac Querub, presidente de Yad Vashem. Más información: www.casasefarad-israel.es.

DÍA 28. Cocina judía y tapas sefardíes. Bonifacio Bartolomé Herrero, historiador, miembro de la Real Academia de Historia y Arte de San Quirce y archivero de la catedral de Segovia, hablará sobre la cocina judía en la ciudad durante la Edad Media. Seguidamente el restaurante Casares ofrecerá una degustación de tapas de cocina sefardí. Será en el Centro Didáctico de la Judería (c/ Judería Vieja, 12). Más información: www.casasefarad-israel.es.

Descubrir la judería de Segovia. El Centro de Recepción de Visitantes de Segovia organiza hasta el 12 de julio una visita guiada a la Judería de Segovia. La finalidad de esta visita es dar a conocer el legado cultural judío de la ciudad de Segovia. Se incluyen cuatro espacios: Iglesia del Corpus Christi (antigua Sinagoga Mayor); el Centro Didáctico de la Judería, ubicado en la casa de Abraham Senneor; la Puerta de San Andrés, en la muralla de Segovia, desde donde se contemplan unas magníficas vistas hacia el cementerio judío; y el Museo de Segovia, situado en una fortificación de la muralla conocida como Casa del Sol. El horario se amplía este año a dos visitas a la semana, los miércoles a las 11:45h y los sábados a las 16h. Inscripciones en el Centro de Recepción de Visitantes de Segovia (Azoguejo, 1). General: 10€. Reducida: 5€ (estudiantes hasta 30 años y jubilados acreditados). Más información en el tel. 921 466 720 y en www.redjuderias.org.

SEVILLA

DÍA 14. Presentación de un libro de Mario Saban. El libro El judaísmo de Jesús, de Mario J. Sabán será presentado el miércoles 4 de marzo a las 19h en la Biblioteca especializada de la Fundación Tres Culturas del Mediterráneo, Pabellón Hassan II, Max Planck, 2 - Isla de la Cartuja. En este libro, fruto de tres años de investigación, Sabán demuestra que todas las enseñanzas éticas de Jesús son plenamente judías y que todas ellas están contenidas en la más noble tradición del pueblo de Israel. La obra cuestiona la visión sobre Jesús que el cristianismo ha defendido durante veinte siglos. El autor descubre el verdadero rostro de Jesús y nos lo muestra como lo que realmente fue: un rabino judío del siglo I, que nunca pensó en fundar una nueva religión. Intervendrán: Manuel Portillo (delegado de Ecumenismo de la Archidiócesis de Sevilla) y Mario Javier Sabán. Presidirá el acto Gerardo Ruiz-Rico, director de la Fundación Tres Culturas del Mediterráneo. Organizan: Tarbut Sevilla y Fundación Tres Culturas del Mediterráneo.

Cursos de hebreo moderno. Nuevo cuatrimestre en la Fundación Tres Culturas de los cursos de hebreo moderno. El pasado 23 de febrero dieron comienzo las clases. El objetivo que la Fundación persigue a través de estos cursos, desde que dieron comienzo en 2005, es apoyar y fomentar la formación de la población andaluza interesada en dichos idiomas, cada vez más extendidos y valorados. El precio del curso es de 160 €. Cada módulo consta de un total de 64 horas lectivas, distribuidas en 2 días de clase a la semana. Las clases son eminentemente prácticas y se dirigen a todo tipo de público: estudiantes, empresarios, investigadores, profesionales interesados, etc, intentando ofrecer la mayor variedad y un alto grado de adecuación a las demandas y necesidades detectadas en el alumnado. Más información: Gemma Arcos, 954 08 80 54, garcos@tresculturas.org.

TOLEDO

Arte religioso en la sinagoga de Santa María la Blanca. La exposición "Mística y Símbolos" se ofrece al público en la sinagoga de Santa María la Blanca de Toledo (c/ Reyes Católicos) hasta el 30 de octubre. Se trata de una ambientación y exposición pictórica con textos e imágenes que ayudan al visitante a descubrir el valor de encuentro inscrito en la historia del edificio. Santa María la Blanca nació como sinagoga, lugar de estudio y oración para los judíos que vivían en aquel tiempo en la ciudad de Toledo. Luego, durante siglos, como testifica su nombre mariano, fue iglesia/ermita de los cristianos. Con la llegada a Toledo de la Fraternidad María Estrella de la Mañana, comunidad de religiosos católicos, que se integran en el equipo de atención al monumento, se ha querido hacer de este lugar una casa para la reconciliación y para expresar el amor de la iglesia hacia el pueblo de Israel. Las obras expuestas pertenecen a Abraham Kron (Hermano Abraham de la Cruz), fundador de la Fraternidad y pintor reconocido en temas místicos, poeta y escritor. Más información en www.redjuderias.org/red/upload/imagenes/AG-8-1038_1.jpg.

ACTIVIDADES DEL EXTERIOR

ALEMANIA

DÍA 23. ‘Bundibár’ en el Museo Judío de Berlín. El Museo Judío de Berlín presenta la ópera para niños Brundibár el 23 de marzo a las 20h en el Glass Courtyard del Museo. El coro de niños Gewandhaus (Alemania) y el coro Moran (Israel) interpretarán la obra de Hans Krása en una producción dirigida por Philipp J. Neumann. El proyecto fue concebido como una colaboración germano-israelí bajo el patronato de la canciller alemana Angela Merkel. Hans Krása compuso esta ópera (cuyo título significa "El abejorro") en 1938, basándose en un texto de Adolf Hoffmeister. Fue estrenada en 1941 en el asilo judío de Praga, en secreto y sin la presencia de su autor, que ya había sido deportado. Tras su deportación a Theresienstadt, Hans Krása volvió a escribir la partitura, porque no había podido llevarla consigo. En el campo de concentración, entre 1942 y 1944, la ópera fue representada unas 55 veces, consiguiendo transmitir una sensación de normalidad a los niños deportados. En la película propagandística “Der Führer schenkt den Juden eine Stadt”, rodada en ese campo de concentración, se utilizaba un fragmento de la ópera, para tratar de engañar a los espectadores, presentándoles la vida supuestamente agradable de los deportados. Poco después, Hans Krása y la mayoría de los que intervinieron en la ópera fueron asesinados en Auschwitz-Birkenau. Entrada: 10 euros; reducida: 7 euros. Reserva en el tel. +49 (0)30 25 993 488 o reservierung@jmberlin.de.

ESTADOS UNIDOS

Hasta el DÍA 22. Chagall y el teatro judío ruso en Nueva York. El Museo judío de Nueva York presenta hasta el 22 de marzo la exposición “Chagall and the Artists of the Russian Jewish Theater, 1919-1949”, un fascinante relato sobre las vanguardias teatrales, los actores y las compañías judías en la ex Unión Soviética que se presenta por primera vez en los Estados Unidos, con centro en las producciones de las décadas del 20 y el 30. Se exhiben pinturas, vestuarios, diseños de escenarios, carteles, fotografías y películas que captan un momento único de la creación judía soviética y europea. Del Teatro Estatal Ídish de Moscú (el mítico Goset dirigido por Solomon Mijoels), con las escenografías murales pintadas por Chagall, al Teatro Habima con sus producciones en hebreo. Arte y folclore acompañan los caminos de la vanguardia de su época. Con colecciones llegadas de Europa, Israel y Rusia, esta exposición internacional marca un hito en el recorrido del Museo Judío de Nueva York.

FRANCIA

Las vanguardias y el ídish en París. El Museo de Arte e Historia del Judaísmo de París presenta hasta el 17 de mayo la exposición “Futur antérieur” (Futuro Perfecto), sobre las vanguardias y el libro en ídish (1914-1939). La exposición rescata los puentes entre la estética revolucionaria y el judaísmo en el primer tercio del siglo XX y revela por qué Hitler tenía razones imperiosas para su odio: la cultura ídish era, a principios del siglo XX, la vanguardia revolucionaria, rompedora y pionera, en el interés por el arte popular. Once millones de personas hablaban a principios del siglo XX el ídish. La lengua de raíz germánica mezclada con términos hebreos y eslavos era un vehículo de comunicación sin fronteras. Un idioma con siete siglos de vida, sin control estatal o de reales academias. El reguero de pólvora ideal en tiempos de vanguardias revolucionarias. El ídish se convirtió en la lengua por antonomasia, no sólo del lumpen judío y laico, sino también de artistas como Chagal, Lissitzky o Ryback, que jugaron el papel de puente en la sacudida al arte de los años veinte y treinta. La exposición “Futuro Perfecto, vanguardias y libro ídish 1914-1939” retrata el explosivo encuentro de artistas que fueron a buscar su propia modernidad universal en el artesanado familiar conservado por los obreros y campesinos judíos laicos. Los organizadores han colocado en cuatro salas 200 obras, en su mayoría libros ilustrados y bocetos originales, adquiridos por el Museo de París o prestados por el Fondo Boris Aronson (Israel) y el Museo Etnográfico de San Pe-tersburgo. En Europa hay un momento clave: el período parisino de Marc Chagall, en 1910, cuando el pintor participó en las corrientes vanguardistas más cosmopolitas del momento, sin abandonar la in-fluencia de sus imágenes de niño campesino judío bielorruso.

Hasta el DÍA 7. Fotógrafos israelíes y palestinos exponen en París. Hasta el 7 de marzo, la galería fotográfica Confluences presenta “Beyond borders. Some arabs and some jews”, con trabajos de Hally Pancer y obras colectivas de jóvenes fotógrafos israelíes y palestinos. La inauguración, patrocinada por International Forum for Peace, tendrá lugar el 12 de febrero a las 19h. Confluences está en el 190 Bd de Charonne – Paris. La galería abre de lunes a viernes, de 10 a 19h. Más información en: www.hallypancer.com y en www.forumforpeace.net.

ISRAEL

DÍA 5. Refranes judeo-españoles del Norte de Marruecos. El Instituto Cervantes de Tel Aviv presenta a Tamar Alexander y Yaacov Bentolila con “La palabra en su hora es oro - El refrán judeo-español en el Norte de Marruecos”. Tamar Alexander hablará sobre “Mejor es vecino cercano que hermano lejano - Las relaciones entre el refran haketiesco y las fuentes hebreas”, y Yaacov Bentolila sobre “El proceso de hispanización de la haketia de acuerdo a su manifestación en el refranero”. Los conferenciantes son investigadores del Centro Gaon de la Universidad Ben Gurión y han escrito un libro que reúne un completo repertorio de refranes en haketía, la lengua utilizada por los sefardíes del norte de Marruecos y Argelia hace 80 años. Será el jueves 5 de marzo, a las 19’30h, en el Instituto Cervantes de Tel Aviv. En hebreo.

DÍA 29. Presentación de ‘El dibuk’ en Jerusalén. El día 29 de marzo a las 18 horas, se realizará en el Departamento de Estudios Españoles y Latinoamericanos de la Universidad Hebrea de Jerusalén, y auspiciado por el mismo, la presentación del libro El dibuk de Shlomo Anski, con prefacio y traducción al castellano de Jacobo Kaufmann, publicado recientemente por Sefarad Editores. Habrá una mesa redonda moderada por la Dra. Ruth Fine, y el panel incluye a la Dra. Chava Turniansky, al Dr. Leonardo Senkman y al traductor.

Tesoros bibliográficos sefardíes en Jerusalén. Se ha inauguración en la Biblioteca Nacional y Universitaria de Jerusalén la muestra “De la Crisis a la Creación: El legado literario de los refugiados sefardíes. Manuscritos y primeras ediciones impresas”, con documentos del patrimonio cultural sefardí atesorados en dicha biblioteca. En la exposición, abierta ahora al público en general, pueden admirarse textos tales como la “Tablas Astronómicas” de Avraham ben Shmuel Zacuto (1452-1514), tratados médicos de Amatus Lusitanus (1511-1568), “Leshon ha-Qodesh Shuljan ha-Panim”, responsas del autor del “Shuljan Aruj”, el rabí Josef Caro (1488-1575), el “Sefer ha-Mefoar” de Shlomo Molkho (1500-1582), y los “Comentarios sobre los últimos profetas” de don Yitshaq Abravanel (1437-1508), algunos manuscritos, y otros provenientes de varias imprentas de Venecia, Mantua, y la de Moshé Soncino en Salónica.

REINO UNIDO

Hasta el 15. Objetos textiles del Museo Judío de Londres. Hasta el 15 de marzo, el Museo Judío de Londres presenta en la Spanish and Portuguese Synagogue (Bevis Marks, London, EC3A 5DQ) la exposición “Tesoros escondidos - textiles sagrados”, una colección de raros y bellos textiles procedentes de las colecciones de la sinagoga donadas por Montefiore. Los suntuosos mantos de la sinagoga de Bevis Marks fundada en 1701 se mostrarán por primera vez al público. La muestra incluye magníficos ejemplos de sedas, brocados y orfebrería bordada donados a la sinagoga a lo largo del tiempo. Varios son mantos bordados con inscripciones personales y muchos son reciclados a partir del vestido de tejidos, incluido el vestido de novia de Lady Montefiore. Entrada: £ 3. De lunes a viernes de 11am a 1pm, domingo de 10.30 a 12.30h.

BARCELONA

DÍAS 2 y 3. Cine atractivo en el Instituto Francés. El lunes 2 de febrero a las 20’30h y el martes 3 de febrero a las 21h, en el Instituto Francés de Barcelona se proyectará la película del hijo de inmigrantes marroquíes Roschdy Zem Mauvaise foi (Francia, 2006 – 1h28), interpretada por Roschdy Zem (Vete y vive), Cécile de France y Pascal Elbé. Clara es judía, Ismael es árabe. Forman una pareja feliz. El día que se enteran de que Clara esta embarazada es el más feliz de sus vidas. Todo va bien…

DÍA 5. Conferencia del rabino Zukerwar. Las Comunidades Judías de Cataluña ofrecen la conferencia "Oriente Medio: El culto a la muerte vs. la glorificación de la vida" a cargo del rabino cabalista Haim David Zukerwar. La concepción irracional con la que el terrorismo suicida concibe al mundo ha logrado confundir a muchas personas con buenas intenciones. ¿Estamos viviendo un conflicto de civilizaciones? ¿O estamos llegando a la cúspide de la distorsión de la espiritualidad y de la civilización? Jueves 5 de febrero de 2009, a las 20’00h en los Salones de la CIB (C/ Avenir, 24).

DÍAS 8 y 22. Paseos por el Call en el mes de shebat. Urban Cultours contribuye con una propuesta intercultural: pasear por el Call de Barcelona de la mano de Dominique Tomasov, una de las personas más activas en la protección del patrimonio judío. Las próximas visitas serás los domingos 8 de febrero (14 de shebat) y 22 de febrero (28 de shebat), a las 11h. Información e inscripciones: info@urbancultours.com. Plazas limitadas.

DÍA 24. Noa presenta “Gens & Jeans” en el Palau de la Música. El 24 de febrero a las 21h, tendrá lugar un concierto de la cantante israelí Noa en el Palau de la Música de Barcelona. Achinoam Nini, Noa, es la más destacada artista israelí. Nacida en el seno de una familia yemenita en Tel Aviv en 1969, vivió en Nueva York desde los dos años hasta que regresó a Israel a los 17. Noa estudió música en el Rimon School, donde conoció a su compañero y colaborador Gil Dor. Juntos han escrito y realizado cuatro álbumes de enorme éxito en Israel, y otros cuatro álbumes internacionales, "Noa", "Calling", "Blue Touches Blue" y "Now". Defensora en todo momento del diálogo para la consecución de la paz, lo demuestra participando en diversos eventos. La labor que Noa realiza en favor del papel de los artistas en defensa de la paz le valió ser galardonada con el "Crystal Award" en el World Economic Forum 2008 de Davos, Suiza.

DÍAS 24 y 25. Presentación de un libro de Mario Saban. El 24 de febrero a las 19’30h tendrá lugar la presentación del libro El judaísmo de Jesús de Mario Javier Saban en la Comunidad Israelita de Barcelona (Avenir, 24). Los presentadores son Joan Busqueta, director del IEI, Instituto de Estudios Ilerdenses, Josep Monserrat Torrens, autor de La sinagoga cristiana y Luis Amiguet, co-director de La Contra de La Vanguardia. Al día siguiente, 25 de febrero, la presentación del mismo libro tendrá lugar en un acto de la Entesa Judeocristiana de Catalunya a realizarse en la Facultad de Teología (Diputació, 231) a las 19’45h, con la presencia de Malka Gonzalez Bayo, vicepresidente de Tarbut Sefarad, y monseñor Jaume Gonzalez Agapito.

BESALÚ

Visita guiada a la Juderia. El Ayuntamiento de Besalú (Plaza Llibertat, 1) organiza para todo este año visitas guiadas al Barrio judío de Besalú, con especial atención al Mikve y el espacio de la Sinagoga Medieval. 12h, 2€. Más información: Turismo de Besalú, tel. 972 59 12 40.

CÓRDOBA

Hasta el DÍA 12. Exposición de ciudades de la Red en Córdoba. La Unidad de Turismo de Córdoba presenta la exposición “Esencia de Sefarad” hasta el 12 de febrero en el Centro Comercial Eroski (Avda. del Arcangel, s/n), de 10 a 22h, con entrada gratuita. La exposición, producida por Red de Juderías de España y el Ayuntamiento de Córdoba, nos propone una mirada diferente a las juderías que forman la Red, la mirada del fotógrafo cordobés Francisco Sánchez Moreno. Sus 63 fotografías panorámicas de las 21 ciudades que componen actualmente la Red de Juderías de España –fotografías artísticas en blanco y negro– van acompañadas de fragmentos del Talmud, que fueron traducidos por el eminente hebraísta David Romano y seleccionados por el poeta Manuel Forcano. Más información en el tel. 957 200 522 o en la Unidad de Turismo (C/ Rey Heredia, 22).

GIJÓN

DÍA 28. Noa canta en el Teatro Jovellanos. La cantante israelí Noa presenta “Genes & Jeans” el 28 de febrero a las 20’30h en el Teatro Jovellanos de Gijón, dentro del ciclo “Festival de la Palabra”. La formación está integrada por Noa (voz, percusiones), Gil Dor (guitarras, dirección musical), Gadi Seri (percusión), Jean Paul Zimbris (batería), Anat Firestone (bajo) y Gil Zohar (sintetizadores). En “Genes & Jeans” están las influencias étnicas y culturales del origen yemení de Noa, está su paso por los Estados Unidos y su vida presente en Israel. Noa resume sus experiencias artísticas, personales y vitales en un trabajo que hará historia. Composiciones contemporáneas originales con las que Noa teje su propia historia en forma de música. Disfrutemos del privilegio de escucharla en directo. Butaca y entresuelo: 35 €; General: 25 €.

El diseño contemporáneo israelí en Laboral. La nueva exposición que ofrece LABoral Centro de Arte y Creación Industrial, de Gijón, “Nowhere/Now/Here”, se propone explorar nuevas líneas de investigación en el diseño contemporáneo y cuenta con la presencia de destacados creadores judíos y de Israel. Un aspecto esencial para Nowhere/Now/Here es la contribución de cuatro maestros, entre ellos el israelí Ron Arad. Ron Arad (nacido en Tel Aviv 1951) es un diseñador, artista y arquitecto industrial. Fue a la academia de arte de Jerusalén Bezalel entre 1971-73 y a la asociación arquitectónica en Londres, de 1974 a 1979. Ha producido los muebles y el diseño de iluminación para muchas compañías. Sus trabajos arquitectónicos, menos conocidos, incluyen las jefaturas para la tecnología Pasillo de Maserati y de Selfridges en Londres. Es actualmente jefe del departamento de productos de diseño en la Universidad Real del Arte. Otros creadores presentes en la exposición son Amidov (Ami Drach & Dov Ganchrow's Design Studio); Assa Ashuach (graduado en Bezalel); Daniel Charny & Gabriel Klasmer (profesores en Bezalel); y el judeo-norteamericano Noam Toran. La muestra permanecerá abierta hasta el 20 de abril.

Modernidad y Holocausto Cuarta edición de la obra clásica de Zygmunt Bauman, que lo catapultó a la fama mundial. Sostiene el autor que el Holocausto no fue un acontecimiento singular ni una manifestación terrible pero puntual de un “barbarismo” persistente: fue un fenómeno estrechamente relacionado con las características de la modernidad. El Holocausto se gestó y se puso en práctica en nuestra sociedad moderna y racional, en una fase avanzada de nuestra civilización y en un momento culminante de nuestra cultura; es por tanto un problema de esa sociedad, de esa civilización y de esa cultura. 272 páginas; 19,00 €.

Ingrese a La Tienda de Sefarad haciendo clic AQUÍ

GIRONA

DÍA 3. Un libro sobre apellidos judeoespañoles. En el Instituto de Estudios Nahmánides (c/ St. Llorenç, s/n) tendrá lugar el 3 de febrero a las 18h la presentación del libro Los Apellidos Judeoespañoles (Ediciones Obelisco) y posterior coloquio en el Instituto de Estudios Nahmánides. La presentación estará a cargo de Malka González Bayo, psicóloga y coordinadora del proyecto, y de Piua Salvatella i Vila, delegada del Col·lectiu de Dones en l’Església. Entrada libre.

DÍA 18. Las artes dramáticas judías. El ciclo “El judaismo medieval y las artes dramáticas” está organizado conjuntamente por el Patronat Call de Girona y la Càtedra Ferrater Mora de la Universitat de Girona. El 18 de febrero a las 19’30h se ofrecerá la conferencia “Sarah Bernhardt, o la incandescencia del talento”, a cargo de Alicia Noemí Perris. Será en el Instituto de Estudios Nahmánides (c/ St. Llorenç, s/n), con entrada libre. Más información: callgirona@ajgirona.org - girona@redjuderias.org.

Exposición sobre la festividad de Janucá. La fiesta de Janucá, también llamada Fiesta de las Luminarias o de la Consagración, comienza el 25 del mes de kislev, por diciembre, y es materia de una interesante exposición en el Museo de Historia de los Judíos (c/Força, 8). Janucá conmemora la purificación y reinauguración del Templo de Jerusalén en el año 165 aC tras la victoria de los macabeos. Las luces de Janucá celebran una victoria, la de los pocos sobre los muchos, y conmemora un milagro, el de una pequeña vasija de aceite que sirvió para alumbrar el candelabro del Templo durante ocho días, plazo necesario para que los sacerdotes pudieran preparar nuevas raciones de aceite puro. Se celebra durante ocho días y su ceremonia principal consiste en encender en la casa una lámpara de ocho candelas (y una novena auxiliar, el shamash), que recibe el nombre de januquía o janucá. Además, se preparan comidas especiales y se hacen regalos a los niños y niñas. La exposición permanecerá abierta al público hasta el 30 de abril, de lunes a sábado de 10 a 18h; domingos y festivos, de 10 a 15h.

MADRID

DÍA 1. Nacho Duato estrena 'Kol Nidre'. Hasta el 1 de febrero, la Compañía Nacional de Danza Junior (CND2) ofrece un programa en el Teatro de Madrid en La Vaguada, en recuerdo de su décimo aniversario. Se trata de un estreno absoluto de su director, Nacho Duato: Kol Nidre, nombre de la canción litúrgica por excelencia de Iom Kipur, el Día del Perdón, inspirada en la reflexión y el perdón que evocan las contiendas bélicas en las que se sacrifican niños y jóvenes. El programa se completa con Duende, también de Dato y música de Debussy, y la obra Érase una vez... de Yoko Taira.

DÍAS 2, 9 16 y 23. Ciclo sobre psicoanálisis y judaísmo en el Ateneo. Durante cinco jornadas se desarrollará el ciclo “Psicoanálisis y judaísmo: La liberación de la mente”, organizado por Casa Sefarad-Israel en el Ateneo de Madrid (c/ Prado, 21). Todos los encuentros son a las 19’30h. El ciclo comienza el 2 de febrero con una introducción a cargo de Arnoldo Liberman (psicoanalista y escritor) y una mesa compuesta por Ariel Liberman (psicoanalista), Jorge Alemán (psicoanalista, director de cultura de la Embajada Argentina) y Roberto Blatt (filósofo). El 9 de febrero está dedicado a “La significación de los sueños: de Josué a Freud”, e intervienen Raphael Israel (psicoanalista) y Daniel Schoffer (psicoanalista). El 16 de febrero se dedicará a “Psicoanálisis y marranismo. Moisés: príncipe egipcio o judío”, con las intervenciones de Luis Caballero (psicoanalista) y Gustavo Dessal (psicoanalista). El 23 de febrero se dedicará a “Psicoanálisis y antisemitismo. Autoridad y la idea judia de Dios”, con la participación de Diego Sánchez Meca (UNED), Sultana Wahnón (Universidad de Granada) y Horacio Kohan (director de la revista Raíces). El ciclo finaliza en el mes de marzo. Más información en: www.casasefarad-israel.es.

DÍAS 4, 11, 18 y 25. Curso del Centro de Estudios Judeo-Cristianos. El tema del curso de este año es “Judíos y cristianos leemos la Biblia”, y se dicta todos los miércoles de 7 a 9 de la tarde en el CEJC (Hilarión Eslava, 50 – 6º izq.). El día 4, “Cuestiones sobre el Pentateuco de San Agustín”, a cargo del P. José Anoz, religioso Agustino Recoleto. El día 11, “El rey David. El que embellece los cantos de Israel”, a cargo de Joseph Salama, Centro de Estudios Ibn Gabirol. El día 18, “Visión cristiana oriental de Samuel y Reyes”, a cargo del Dr. Efrem Yildiz, Universidad de Salamanca. El día 25, “Isaías y Oseas, dos figuras claves del profetismo clásico”, a cargo de la Dra. Guadalupe Seijas, Universidad Complutense. Más Información en el tel. 91 543 12 51.

DÍA 5. Sonidos sefardíes con Paco Díaz. El Centro Cultural Salmerón (C/ Mantuano, 51) acogerá un concierto de Paco Díez Trío con los temas sefardíes más rítmicos, originarios tanto de Turquía, Grecia y otros países balcánicos, como de Marruecos, al son de instrumentos tan mediterráneos como la mandola, derbuka, rij y bendir, junto al violín, la zanfona y la guitarra. Integra el trío Ido Segal, israelí nacido en Tel Aviv, considerado en la actualidad como uno de los más destacados maestros de sitar, el complejo y sonoro instrumento hindú, y el keman, el personalísimo estilo de interpretar el violín en Turquía. Otro músico es Salah Sabbagh, percusionista nacido en Alepo, que actualmente dirige el grupo Umaya de Música y Danza Andalusí con el que está realizando multitud de conciertos por toda la Península. Por fin, Paco Díez, nacido en Piñel de Abajo (Valladolid), licenciado en Filología y músico autodidacta, fundador del grupo La Bazanca, interpreta la guitarra, la zanfona, la mandola o las percusiones. Será el 5 de febrero con entrada libre hasta completar aforo. Más información en: www.casasefarad-israel.es.

DÍA 5. Llega a Madrid la Jerusalén de Jordi Savall. El jueves 5 de febrero a las 12 de la mañana, en la Residencia de Estudiantes (Pinar, 21), Montserrat Figueras y Manuel Forcano presentan la última obra del músico Jordi Savall “Jerusalén. La ciudad de las dos paces: la Paz celestial y la Paz terrenal”, seguida de una audición de estreno en Madrid y con la asistencia del autor. La obra, editada en CD por Alia Vox, fue presentada en París el pasado diciembre. "El mundo occidental ha vivido siempre pensando en Jerusalén", dice Savall, quien dedicó este impresionante trabajo de recopilación musical a una ciudad "donde todo ha tenido su inicio". El celebérrimo violagambista y embajador de la Unión Europea para el diálogo intercultural ha hecho un recorrido musical y literario por 3.000 años de historia en Jerusalén, que tomó antes forma de concierto en diferentes lugares del mundo, entre ellos Jerusalén, el pasado junio, y Barcelona, donde se estrenó en abril de 2008. El también fundador y director de Hespèrion XXI y La Capella Reial de Catalunya, formaciones que participan asimismo en la obra, explica que uno de sus momentos más difíciles fue el de conseguir reunir a intérpretes de orígenes geográficos y musicales tan diferentes.

DÍA 5. Ciclo de conferencias sobre Isaiah Berlin. Bajo el título de “Libertad y pluralismo”, y con motivo del centenario del nacimiento de Isaiah Berlin, la Fundación ”la Caixa” organiza un ciclo de conferencias en torno a las ideas y el legado de este gran intelectual europeo del siglo XX, con el objetivo de realizar una lectura contemporánea. Participarán algunos de los pensadores contemporáneos más significativos. En la actualidad Isaiah Berlin es considerado uno de los representantes más eminentes de la historia de las ideas en Occidente, y su influencia se ha extendido a todo el pensamiento liberal contemporáneo. La siguiente conferencia del ciclo, “Isaiah Berlin y la defensa del pluralismo”, se dictará el 5 de febrero a las 19’30h y estará a cargo del filósofo y escritor Ramin Jahanbegloo. CaixaForum Madrid (Paseo del Prado, 36). Actividad de pago: 2 €. Plazas limitadas.

DÍA 5. Recordando al gran arquitecto Erich Mendelsohn. El jueves 5 de febrero a las 19’30h, en la Residencia de Estudiantes (Pinar, 21), Regina Stephan (autora del libro Eric Mendelsohn Architect 1887-1953) pronunciará la conferencia “Around 1930. Erch Mendelsohn’s visions, buildings and projects” dentro del ciclo dedicado a los maestros de la arquitectura moderna, presentada por Salvador Guerrero. Erich Mendelsohn nació en 1887 en Allenstein, Prusia oriental (hoy Olsztyn, Polonia) y murió en los Estados Unidos en 1953. Fue un reconocido arquitecto del siglo XX, máximo exponente de la arquitectura expresionista. Comenzó sus estudios en la Universidad Técnica de Berlín, aunque regresó a Múnich para graduarse cum laude en 1912. Un arquitecto al que Mendelsohn veneró de forma especial fue el estadounidense Frank Lloyd Wright, de quien fue amigo personal. Se lo recuerda muy especialmente por un hito notable que revolucionó la arquitectura alemana, la Torre Einstein, inaugurada en 1924, primer edificio “orgánico” que rompió con todos los moldes conocidos hasta entonces. En 1924 fundó el grupo The Ring, junto con Mies van der Rohe y Walter Gropius. El ascenso de las tendencias antisemitas en Alemania provocó que, por ser judío, emigrase a Inglaterra en la primavera de 1933. Su considerable fortuna fue confiscada por los nazis, se le expulsó de la Unión de Arquitectos de Alemania y de la Academia Prusiana de las Artes. Gracias a su amistad con Chaim Weizmann, que posteriormente sería Presidente de Israel, comenzó varios proyectos en Palestina en 1934. Su monumental proyecto para la Universidad Hebrea en el Monte Scopus en Jerusalén no se realizó por completo. En 1935 abrió un estudio en Jerusalén. En 1941 se trasladó a los Estados Unidos, donde viviría el resto de sus días. Una vez acabada la guerra se estableció en San Francisco, donde realizó varios proyectos hasta su muerte, sobre todo para la comunidad judía.

DÍA 9. Presentación de un libro de Mario Satz. El 9 de febrero a las 19’30h, en el Centro Cultural Blanquerna (c/Alcalá, 44), Casa Sefarad se une al Centro Cultural Blanquerna y a la Editorial Huerga & Fierro Editores en la presentación, y posterior disertación, de la nueva novela de Mario Satz Amore ludum, “El juego del amor”. El amor compartido por el saber entre una traductora judía conversa y un erudito cristiano libertino, desatará en el Toledo de la Escuela de Traductores de mediados del siglo XIII la lucha entre las fuerzas del amor y del odio, de la libertad y del poder. Viajero incansable, filólogo, ensayista, poeta, novelista y traductor, el escritor Mario Satz nació en 1944 en Buenos Aires en el seno de una familia judía, marchó en 1970 a Jerusalén, donde vivió y estudió Cábala, Biblia y Antropología e Historia de Oriente Medio. Nacionalizado español, se estableció en 1978 en Barcelona, desde donde hoy combina la realización de seminarios sobre Cábala con su profesión de escritor, habiendo publicado numerosos ensayos -sobre temas variados, especialmente religión y ecología- y, con ésta última, ocho novelas. Más información en: www.casasefarad-israel.es.

DÍA 11. Andy Chango canta a Boris Vian. Desconocidas para la mayor parte del público, las canciones del escritor Boris Vian han sido recuperadas por Andy Chango en su último disco, que interpreta en una velada promovida por Casa Sefarad en la sala Clamores (c/ Alburquerque, 14). La obra literaria de Vian, pletórica de ingenio y de sarcasmo, ha dejado títulos inolvidables. La propuesta se alimenta de las tradiciones del cabaret y del vodevil. En una atmósfera teatral, Chango combina monólogos que recrean las creaciones de Vian con composiciones próximas al jazz, bajo la excelente dirección artística y el piano de Federico Lechner, el trombón de Norman Hogue, el contrabajo de Fernando Lupano, la trompeta de Patxi Urchengui, la batería de Daniel García, y su voz inconfundible. Andy Chango (Andrés Fejerman) nació en Buenos Aires en 1970, en el seno de una familia judía, emprendió en España una valiosa carrera musical en solitario y participó en las bandas sonoras de algunas de las películas más aplaudidas de nuestro cine. Inspirado por la literatura, Chango presenta en esta ocasión doce textos del poeta francés que ha traducido, adaptado y musicalizado con la estrecha colaboración de Javier Krahe y Luis Antonio de Villena. El resultado son doce canciones en clave de rock, jazz, milonga y blues, en las que ha contado con la colaboración de sus grandes amigos Andrés Calamaro, Ariel Rot, Fito Páez, Antonio Serrano o Jerry González. Será el 11 de febrero a la 21’30h con entrada libre hasta completar aforo. Más información en: www.casasefarad-israel.es.

Hasta el DÍA 23. Leandro Erlich presenta ‘La Torre’ en el Reina Sofía. Hasta el 23 de febrero, en el patio de Jean Nouvel del Museo y Centro de Arte Reina Sofía, el joven artista plástico argentino Leandro Erlich propone una realidad paralela surgida de la manipulación del espacio físico. En su primera exposición individual en España, Erlich presenta uno de sus proyectos más ambiciosos: “La Torre”. Se trata de un alto edificio compuesto por ventanas, pasillos y un juego de espejos. La obra funciona como un enorme periscopio, mediante un dispositivo de espejos que genera la ilusión al espectador de desafiar a la ley de la gravedad. Erlich está considerado como uno de los artistas más importantes de su generación. Su obra ha podido ser contemplada en las bienales de Estambul (2001), Venecia (2001 y 2005) y Liverpool (2006). Los trabajos de Leandro Erlich forman parte de colecciones públicas y privadas, incluyendo el Museo de Arte Moderno, Buenos Aires; The Museum of Fine Arts, Houston; Tate Modern, London; Musée d'Art moderne, París; 21st Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa, Japón; MACRO, Roma; el Museo Israel, Jerusalén; y Fonds national d'art contemporain (FNAC), París. Erlich vive y trabaja en París, Francia, y en Buenos Aires, Argentina.

DÍA 24. La Camorra: tango en Casa de América. 4Creado en 1992, el quinteto argentino la Camorra formado por cinco músicos judeo-argentinos, brilla con luz propia en el panorama actual del tango. Sus composiciones son fieles a la lúcida heterodoxia de Ástor Piazzolla y a su definición del tango como "música contemporánea de Buenos Aires". De tamaña inspiración han nacido cinco discos. El último, “12 postales”, recoge doce obras instrumentales inéditas que evocan paisajes y personajes de Buenos Aires, que beben de la música clásica de cámara, el jazz y el tango. El grupo ha visitado España en dos ocasiones, actuando en sitios como el Palau de la Música de Barcelona, el Kursaal de San Sebastián y el Teatro Albéniz y Calle 54 de Madrid. Los integrantes del grupo son: Sebastián Prusak al violín, Hugo César Asrin al contrabajo, Nicolás Guerschberg al piano, Luciano Jungman al bandoneón y Jorge Omar Kohan a la guitarra. Todos ellos presentarán sus últimas piezas el 24 de febrero a las 21h en el anfiteatro Gabriela Mistral de Casa de América (Plaza de Cibeles, 2), en un recital que contará con el apoyo institucional de Casa Sefarad. Entrada libre hasta completar aforo. Más información en: www.casasefarad-israel.es.

DÍA 26. La música de Jimmy Barnatán en Clamores. Casa Sefarad presenta en la mítica sala Clamores a Jimmy Barnatán & The San Telmo Rock Band, liderada por el conocido actor, escritor y músico de origen judío, Jimmy Barnatán. Nacido en Madrid en 1981, de familia cántabra y argentina, en el año 2006 debuta como escritor con su primera novela. A los 11 años comenzó su carrera interpretando la opera-rock Los Miserables. Trabajó en seis películas pero su intervención en numerosas series de televisión han popularizado su imagen, sobre todo en Los Serrano interpretando el personaje de Chuky. El polifacético artista ha estado los últimos años centrado en su último proyecto: The San Telmo Rock Band, compuesta por Salvador López al bajo, Angel Olivares a la batería, David Pedregosa, Sergio Sancho a las guitarras y Pedro Arriero a los teclados. Partiendo de un repertorio de temas propios y versionados con reminiscencias clásicas, conjugan en su espectáculo en directo un sonido vanguardista con toda la pureza del genuino rock and roll. Será el 26 de febrero a las 21’30 en la Sala Clamores (c/ Albuquerque, 14), con entrada libre. Más información en: www.casasefarad-israel.es.

MURCIA

DÍA 29. Exposición arqueológica ‘Lorca, luces de Sefarad’. En el Museo Arqueológico de Murcia se presenta hasta el 12 de abril la exposición arqueológica "Lorca, Luces de Sefarad". La exposición incluye las piezas más significativas halladas en el barrio judío de Lorca, junto a documentos originales de los Archivos de Lorca y Murcia, facsímiles de los Archivos Histórico Nacional y General de Simancas, y piezas de época romana halladas en las ciudades costeras de Cartagena, Águilas y Puerto de Mazarrón, procedentes de los Museos Arqueológicos Municipales de estas localidades. Las piezas y documentos están organizadas en cinco apartados referidos a los ámbitos temáticos de la exposición: Los judíos en España: desde sus orígenes hasta su expulsión; La ciudad fronteriza de Lorca; La judería encastillada de Lorca; Janucá, la fiesta de las luces; y La sinagoga de Lorca. Uno de los mayores atractivos de la exposición son los recursos audiovisuales donde se incluye la reconstrucción virtual de la judería y su sinagoga. Entre los objetos que se recogen en este catálogo destacan varios paneles de las yeserías que adornaban la pared del Arón Hacódesh de la sinagoga de Lorca, veinte lámparas de vidrio que iluminaron este edificio, azulejos, monedas, cerámicas que representan la vida cotidiana en la baja Edad Media, diversos fragmentos de januquiot, candiles empleados para conmemorar la fiesta judía de la Janucá, así como interesantes manuscritos que recogen las actividades de los judíos que formaban parte de la sociedad fronteriza de Lorca en el siglo XV. Es de destacar que la mayoría de las piezas arqueológicas que forman parte del mismo son inéditas y se que se muestran por primera vez al público. Museo Arqueológico de Murcia (Avda. Alfonso X, 7).

OLOT

DÍA 7. Presentación de un libro de Mario Sabán. El judaísmo de Jesús de Mario Javier Saban se presentará en el Salón de Actos de Can Trincheria (Call Sant Esteve, 29) el 7 de febrero a las 19h. Presentará el libro Francesc Grabolosa, presidente de Tarbut Besalú.

SALAMANCA

Primera exposición individual en España de Yehudit Sasportas. La exposición “The Clearing of the Unseen” de Yehudit Sasportas, coproducida con el Kunstverein Braunschweig y en colaboración con la Embajada de Israel permanecerá expuesta hasta el 10 de mayo en el DA2 Domus Artium 2002 (Av. de la Aldehuela s/n). Nacida en Israel, vive y trabaja actualmente en Berlín. Consagrada internacionalmente tras representar a Israel en la última Bienal de Venecia, esta joven artista destaca por su visión renovada de la pintura y el dibujo que se combinan con nuevos medios en instalaciones tridimensionales e inmersivas en las que el diálogo con el espacio arquitectónico genera soluciones particulares para cada una de sus intervenciones. La obra de Yehudit Sasportas definida por algunos como utópica y post-romántica se nutre en realidad de identidades en conflicto y oposiciones binarias que en muchos casos están vinculadas a su propio origen y circunstancias personales. La exposición de Salamanca presenta por una parte su alabada instalación Guardianes del Umbral presentada en la última Bienal de Venecia y su última producción: un conjunto de pinturas, dibujos e instalaciones audiovisuales que reúnen dibujos creados por ordenador y sonidos procedentes de diferentes fuentes, reunidos bajo el título El laboratorio. Comisarios: Javier Panera / Hilke Wagner.

SANTANDER

DÍAS 4 y 17. Ciclo en recuerdo de la Shoá. La Consejería de Educación del Gobierno de Cantabria, junto a la UNED Cantabria, ha organizado un ciclo de conferencias y proyección de películas documentales bajo el título de “Shoah. Los ecos de la memoria”, que se extenderá hasta el 25 de marzo. Todas las actividades tienen lugar a las 19h en el Salón de Actos de la Uned (C/ Alta, 82). El miércoles 4 de febrero se proyectará el documental Noche y Niebla, de Alain Resnais (1956), seguido de la conferencia “El proceso de deshumanización de las víctimas: Rituales de paso”, a cargo de María Paz Moreno Feliu, catedrática de Antropología Social, profesora de Antropología en el Departamento de Antropología Social y Cultural de la UNED de Madrid y autora, entre otras obras, de Voces de Auschwitz. La música en los campos de concentración (1996). Del 17 al 25 de febrero se proyectará en cuatro sesiones el documental Shoah, de Claude Lanzmann (1974-1985).

SEGOVIA

Descubrir la judería de Segovia. El Centro de Recepción de Visitantes de Segovia organiza hasta el 12 de julio una visita guiada a la Judería de Segovia. La finalidad de esta visita es dar a conocer el legado cultural judío de la ciudad de Segovia. Se incluyen cuatro espacios: Iglesia del Corpus Christi (antigua Sinagoga Mayor); el Centro Didáctico de la Judería, ubicado en la casa de Abraham Senneor; la Puerta de San Andrés, en la muralla de Segovia, desde donde se contemplan unas magníficas vistas hacia el cementerio judío; y el Museo de Segovia, situado en una fortificación de la muralla conocida como Casa del Sol. El horario se amplía este año a dos visitas a la semana, los miércoles a las 11:45h y los sábados a las 16h. Inscripciones en el Centro de Recepción de Visitantes de Segovia (Azoguejo, 1). General: 10€. Reducida: 5€ (estudiantes hasta 30 años y jubilados acreditados). Más información en el tel. 921 466 720 y en www.redjuderias.org.

TOLEDO

Arte religioso en la sinagoga de Santa María la Blanca. La exposición "Mística y Símbolos" se ofrece al público en la sinagoga de Santa María la Blanca de Toledo (c/ Reyes Católicos) hasta el 30 de octubre. Se trata de una ambientación y exposición pictórica con textos e imágenes que ayudan al visitante a descubrir el valor de encuentro inscrito en la historia del edificio. Santa María la Blanca nació como sinagoga, lugar de estudio y oración para los judíos que vivían en aquel tiempo en la ciudad de Toledo. Luego, durante siglos, como testifica su nombre mariano, fue iglesia/ermita de los cristianos. Con la llegada a Toledo de la Fraternidad María Estrella de la Mañana, comunidad de religiosos católicos, que se integran en el equipo de atención al monumento, se ha querido hacer de este lugar una casa para la reconciliación y para expresar el amor de la iglesia hacia el pueblo de Israel. Las obras expuestas pertenecen a Abraham Kron (Hermano Abraham de la Cruz), fundador de la Fraternidad y pintor reconocido en temas místicos, poeta y escritor. Más información en www.redjuderias.org/red/upload/imagenes/AG-8-1038_1.jpg.

TUDELA

Hasta el DÍA 20. Exposición sobre la vida y las fiestas judías. La exposición “Armonias de Azul y Ocre”, sobre el ritmo vital y festivo sefardí, se presenta hasta el 20 de febrero en el Centro Cultural Castel Ruiz (Plaza Mercadal, 7) de lunes a viernes de 19 a 21h; sábados de 18 a 20h y domingos de 11 a 13h. La entrada es gratuita. El músico e investigador Paco Díez es el comisario de esta exposición, organizada con la colaboración de la Red de Juderías de España. El magnífico resultado es fruto del trabajo minucioso que ha contado con el asesoramiento de grandes personalidades de la cultura sefardí como Moshe Saul, Zelda Ovadiah, Sara Turel y Susana Weich-Shahak. “Armonías de Azul y Ocre” recorre los ritos del ciclo de la vida judía (nacimiento, entrada al mundo adulto, boda, muerte) y las festividades judías anuales que las comunidades sefardíes celebraban en la sinagoga o en el hogar. Más información en: Oficina de Turismo-Punto de Encuentro: 948 84 80 58.

VALENCIA

DÍA 1. Presentacion de un libro de Mario Sabán. El judaísmo de Jesús de Mario Javier Saban se presentará en el Salón "Bona Gent" (c/ Cirilo Amorós, 56) el 1 de febrero a las 19h. Presentarán el libro Francisco Fontana y José Vicente Niclos Albarracín. Organiza la Amistad Judeocristiana de Valencia.

DÍAS 7 y 8. Homenaje a diplomáticos españoles. Casa Sefarad presenta en el Centro del Carmen (Sala Ferreres, c/ Museo, 29), los días 7 y 8 de febrero, “Visados para la libertad”, una exposición que recoge una muestra de la encomiable labor de varios diplomáticos españoles para salvar a judíos perseguidos por los nazis. La muestra fue estrenada en Madrid en enero del pasado año y se ha presentado en el Consejo de Europa, en Estrasburgo. Más información en: www.casasefarad-israel.es.

ZARAGOZA

DÍA 1. Rolando Prusak en el Auditorio. El domingo 1 de febrero en la sala Mozart del Auditorio de Zaragoza, se presenta la "Camerata Aragón" (Orquesta de Cámara del Conservatorio Superior de Música de Aragón) con su director / concertino Rolando Prusak al frente. Son solistas invitados: Lucas Macías (oboe d'amore) y Eric Terwilliger (trompa). Se interpretarán obras de Vivaldi, Bach, Mozart, Suk y Skalkottas.

No se pierda el RAÍCES de invierno (nº77) Para comprar "Raíces" en BARCELONA Librería Dietz: c/ de la Palla, 7 Para comprar "Raíces" en MADRID Librería Hiperión: c/ Salustiano Olózaga, 14 Librería Pasajes: c/ Génova, 3 Para comprar "Raíces" en PALMA DE MALLORCA Embat Llibres: Pge. Papa Joan XXIII, 5-E, Geranis Centre Para comprar "Raíces" en TOLEDO Casa de Jacob: c/ Ángel, 15 PARA SUSCRIBIRSE... http://www.revista-raices.com/

ACTIVIDADES DEL EXTERIOR

ESTADOS UNIDOS

Chagall y el teatro judío ruso en Nueva York. El Museo judío de Nueva York presenta hasta el 22 de marzo la exposición “Chagall and the Artists of the Russian Jewish Theater, 1919-1949”, un fascinante relato sobre las vanguardias teatrales, los actores y las compañías judías en la ex Unión Soviética que se presenta por primera vez en los Estados Unidos, con centro en las producciones de las décadas del 20 y el 30. Se exhiben pinturas, vestuarios, diseños de escenarios, carteles, fotografías y películas que captan un momento único de la creación judía soviética y europea. Del Teatro Estatal Ídish de Moscú (el mítico Goset dirigido por Solomon Mijoels), con las escenografías murales pintadas por Chagall, al Teatro Habima con sus producciones en hebreo. Arte y folclore acompañan los caminos de la vanguardia de su época. Con colecciones llegadas de Europa, Israel y Rusia, esta exposición internacional marca un hito en el recorrido del Museo Judío de Nueva York.

FRANCIA

DÍA 12. Fotógrafos israelíes y palestinos exponen en París. Del 12 de febrero al 7 de marzo, la galería fotográfica Confluences presenta “Beyond borders. Some arabs and some jews”, con trabajos de Hally Pancer y obras colectivas de jóvenes fotógrafos israelíes y palestinos. La inauguración, patrocinada por International Forum for Peace, tendrá lugar el 12 de febrero a las 19h. Confluences está en el 190 Bd de Charonne – Paris. La galería abre de lunes a viernes, de 10 a 19h.
Más información en: www.hallypancer.com y en www.forumforpeace.net.

Hasta el DÍA 28. Exposición ‘Visados para la libertad’ en Estrasburgo. Hasta el 28 de febrero, Casa Sefarad presenta en la sede del Consejo de Europa la exposición ´Visados para la libertad´, en la que se muestra la labor de varios diplomáticos españoles para salvar a judíos perseguidos por los nazis. La muestra fue estrenada en Madrid en enero de 2008 dentro de los actos conmemorativos del Dia Oficial de la Memoria del Holocausto y de la Prevención de los Crímenes contra la Humanidad. La acción de estos servidores públicos transcurre en el contexto histórico de las relaciones entre la España de Franco y la Alemania nazi. La situación geopolítica de la Península Ibérica convirtió a España en uno de los pocos caminos hacia la libertad para los judíos. Desde el comienzo de la persecución nazi, las crueles leyes antisemitas fomentarían el éxodo masivo de los judíos de Europa. Fueron paradójicamente las estrechas relaciones diplomáticas que mantuvo España con Alemania durante toda la guerra las que posibilitaron que algunos embajadores y cónsules pudieran brindar protección a las víctimas. Según los casos, intercedieron por ellos ante los alemanes y autoridades locales, expidieron documentos protectores y exhortaron al gobierno de Madrid para que, ante los siniestros designios nazis, se permitiera una interpretación más generosa de la política de visados o se llevara a cabo la repatriación de judíos sefardíes. Los judíos españoles gozaron del apoyo y la defensa enérgica de algunos cónsules. Todas estas acciones fueron resultado de la iniciativa y el compromiso personal de cada uno de los diplomáticos. Ellos decidieron ampliar el estrecho margen de maniobra e intervención que les correspondía. Actuaron de acuerdo a su conciencia, en los límites de la política oficial del régimen que representaban. Más información en: www.casasefarad-israel.es.

ISRAEL

Hasta el DÍA 7. Documentos históricos en el Museo Israel de Jerusalén. Hasta el 7 de febrero, el Museo Israel ofrece en Jerusalén la exposición “Blue and White Pages. Documenting the History of Israel”, con documentos históricos, la mayoría de los cuales son de la colección del Archivo de Estado. Los documentos originales incluyen la Declaración de Independencia y las leyes y acuerdos históricos, como los acuerdos de paz con Jordania y Egipto. Estos documentos se muestran junto con documentos de la colección de la Autoridad de Antigüedades de Israel, tales como las cartas originales de Simon Bar Kojba, el legendario líder judío que condujo la revuelta contra el Imperio Romano en 132 CE y se convirtió en el último rey de Israel, y el manuscrito de Albert Einstein sobre la teoría de la relatividad. El curador a cargo es el Curador en Jefe Yigal Zalmona, y la exposición está comisariada y diseñada por Ido Bruno.

DÍAS 15 al 20. Feria Internacional del Libro de Jerusalén. Adolfo García Ortega y Julia Navarro estarán en la Feria Internacional del Libro de Jerusalén. Adolfo García Ortega es intelectual, escritor, poeta, traductor y crítico literario, autor de libros de cuentos y novelas, entre ellos El comprador de aniversarios (2002), libro que relata la vida no vivida de un niño que muere en Auschwitz, también traducido al hebreo por la Editorial Even Joshen. Garcia Ortega dialogará con el escritor Aharon Appelfeld. Julia Navarro ha ejercido el periodismo político y ha escrito libros de contenido político. Hoy, dedicada a la novela histórica, ha publicado La hermandad de la sábana Santa (2004) (récord de ventas en España y traducido al hebreo por la Editorial Agam), La biblia de barro (2005) y La sangre de los inocentes (2007). Del 15 al 20 de febrero en el Centro Internacional de Convenciones de Jerusalén. Información: 02-6296415 y en: www.jerusalembookfair.com. Acceso libre a todos los encuentros literarios.

Tesoros bibliográficos sefardíes en Jerusalén. Se ha inaugurado en la Biblioteca Nacional y Universitaria de Jerusalén la muestra “De la Crisis a la Creación: El legado literario de los refugiados sefardíes. Manuscritos y primeras ediciones impresas”, con documentos del patrimonio cultural sefardí atesorados en dicha biblioteca. En la exposición, abierta ahora al público en general, pueden admirarse textos tales como la “Tablas Astronómicas” de Avraham ben Shmuel Zacuto (1452-1514), tratados médicos de Amatus Lusitanus (1511-1568), “Leshon ha-Qodesh Shuljan ha-Panim”, responsas del autor del “Shuljan Aruj”, el rabí Josef Caro (1488-1575), el “Sefer ha-Mefoar” de Shlomo Molkho (1500-1582), y los “Comentarios sobre los últimos profetas” de don Yitshaq Abravanel (1437-1508), algunos manuscritos, y otros provenientes de varias imprentas de Venecia, Mantua, y la de Moshé Soncino en Salónica.

PERÚ

Hasta el DÍA 1. IV Feria del Libro de Trujillo. La Feria del Libro de Trujillo (FLT) es uno de los acontecimientos culturales más importantes del Perú. Trujillo es una ciudad con una rica y vasta tradición en el arte y las letras que se inicia con la cultura Moche, se afianza a comienzos del siglo XX con el grupo literario Norte y continúa con un movimiento plástico de amplia repercusión en nuestros días. Durante once días, hasta el 1 de febrero, la Feria se transforma en el espíritu de Trujillo y en la caja de resonancia cultural del Perú. A la Feria asisten como invitados escritores de talla mundial, y este año el escritor judío Isaac Goldemberg hará dos presentaciones. Una, titulada "Isaac Goldemberg: Vida y obra al contado" (en conversa-ción con Blasco Bazán), y una segunda sobre "Escritores peruanos en el mundo".

REINO UNIDO

Objetos textiles del Museo Judío de Londres. Hasta el 15 de marzo, el Museo Judío de Londres presenta en la Spanish and Portuguese Synagogue (Bevis Marks, London, EC3A 5DQ) la exposición “Tesoros escondidos - textiles sagrados”, una colección de raros y bellos textiles procedentes de las colecciones de la sinagoga donadas por Montefiore. Los suntuosos mantos de la sinagoga de Bevis Marks fundada en 1701 se mostrarán por primera vez al público. La muestra incluye magníficos ejemplos de sedas, brocados y orfebrería bordada donados a la sinagoga a lo largo del tiempo. Varios son mantos bordados con inscripciones personales y muchos son reciclados a partir del vestido de tejidos, incluido el vestido de novia de Lady Montefiore. Entrada: £ 3. De lunes a viernes de 11am a 1pm, domingo de 10.30 a 12.30h.

URUGUAY

DÍAS 21 a 25. Festival de Cine Judío en Punta del Este. El VI Jewish Film Festival de Punta del Este se hará en el Hotel Conrad y el Cine Li-bertador del 21 al 25 de febrero. Este festival cuenta con el auspicio del Ministerio de Educación y Cultura y ha sido declarado de Interés Turístico por el Ministerio de Turismo, además del apoyo de las embajadas de Israel, EEUU, Francia, México y la Intendencia Municipal de Maldonado. Paralelamente se ofrecerán conferencias, mesas redondas y talleres dirigidos al público y también a especialistas en el tema, con el auspicio de Goethe Institute y la supervisión de Universidad ORT de Uruguay.
Más información en el tel. 042.226703 y jewishfilmfestival@adinet.com.uy.